ScanPilot
EspañolES
Empieza gratis

Convertir PDF a SVG

Convierte cada página de un PDF en un SVG vectorial de verdad: líneas, formas y texto se ven nítidos a cualquier tamaño. Todo corre en tu navegador: tu archivo nunca se sube.

Gratis, sin registro Sin marcas de agua Tus archivos no salen de tu dispositivo
Arrastra aquí tu PDF o haz clic para seleccionarlo Tus archivos se quedan en este dispositivo: no se sube nada.

Este conversor gratuito de PDF a SVG reconstruye cada página de tu PDF como un gráfico vectorial. Gráficos, logotipos, diagramas, planos e iconos salen como trazados y formas reales que puedes ampliar al tamaño que quieras, cambiar de color y editar en Illustrator, Inkscape, Figma o cualquier otro programa vectorial. El texto se convierte en el contorno exacto de cada letra, así que se ve idéntico aunque el equipo donde lo abras no tenga las fuentes del PDF.

Todo se ejecuta localmente en tu navegador, así que el PDF nunca se sube: es seguro para logotipos de clientes, planos y documentos confidenciales. Cada página se convierte en su propio archivo SVG; descarga una sola o todas juntas en un ZIP. Sin límite de páginas, sin registro y sin marcas de agua.

Cómo convertir un PDF a SVG

  1. Añade tu PDF

    Arrastra el archivo al recuadro de arriba o haz clic para buscarlo. Se abre localmente en tu navegador.

  2. Elige las opciones

    Deja el fondo transparente para logotipos y máquinas de corte, o marca "Añadir un fondo blanco a la página" si quieres conservar la página blanca. Marca "Modo de compatibilidad" solo si algún programa muestra letras que faltan.

  3. Pulsa Convertir a SVG

    Cada página se convierte y aparece como vista previa, con el tamaño de su archivo.

  4. Descarga tus SVG

    Haz clic en una página para guardar su SVG, o usa el botón de ZIP para descargar todas las páginas a la vez.

Un SVG vectorial de verdad, no una imagen disfrazada

Muchos conversores que prometen pasar de PDF a SVG se limitan a meter una imagen de la página dentro de un archivo SVG: se ve bien hasta que haces zoom o intentas editarlo. Esta herramienta lee las instrucciones de dibujo que hay dentro del PDF (cada línea, curva, relleno, degradado y letra) y las reconstruye como formas SVG. Amplía al 1000 % y los bordes siguen nítidos; abre el archivo en un editor vectorial y podrás seleccionar, recolorear o mover cada elemento.

Lo que sale depende de lo que entra. Lo que en el PDF está dibujado como vectores (gráficos exportados, logotipos, archivos de CAD y de diseño, texto) se convierte en vectores en el SVG. Las fotos siguen siendo fotos, incrustadas dentro del SVG con su resolución original. Un PDF escaneado es una sola imagen grande por página, así que su SVG contiene esa imagen y no formas; ningún conversor puede convertir de verdad un escaneo en vectores limpios. Si lo que quieres son solo las imágenes, sácalas con Extraer imágenes de PDF.

Convertir PDF a SVG para Cricut y otras máquinas de corte

Las máquinas de corte como Cricut y Silhouette necesitan formas vectoriales, por eso los diseños que se venden en PDF suelen convertirse antes a SVG. Deja el fondo transparente (es la opción predeterminada) para que la máquina no tome la página blanca como una forma más que cortar. El texto sale como contornos de letras, listo para soldar o adjuntar en tu programa de diseño.

Si después de importarlo algún programa muestra letras que faltan o cuadros vacíos, vuelve a convertir con "Modo de compatibilidad" marcado: escribe cada letra como una forma propia en lugar de reutilizar formas, algo que los importadores de SVG más antiguos o sencillos manejan mejor, a cambio de un archivo más grande. ¿Solo necesitas una parte de un patrón de varias páginas? Quita antes las demás con Eliminar páginas de un PDF.

¿Por qué usar esta herramienta?

Privado por diseño

Todo se procesa en tu navegador. Tus archivos nunca se suben, no se guardan y nadie los ve.

Gratis de verdad

Sin límites diarios, sin planes premium, sin marcas de agua. Procesar en local no nos cuesta nada.

Resultados al instante

Sin colas de subida y descarga. Los archivos se procesan en un segundo, incluso con conexiones lentas.

Funciona en todas partes

Windows, Mac, Linux, iPhone, Android: cualquier navegador moderno, sin instalar nada.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un PDF a SVG gratis?

Arrastra el PDF a la herramienta de arriba y pulsa Convertir a SVG. Cada página se convierte en un SVG vectorial que puedes descargar por separado o dentro de un ZIP. Es gratis, sin registro, y el archivo no sale de tu dispositivo.

¿El resultado es un archivo vectorial de verdad?

Sí, en todo lo que el PDF tiene dibujado como vectores: líneas, formas, gráficos, logotipos y texto se convierten en trazados SVG que se ven nítidos a cualquier tamaño. Las fotos y las páginas escaneadas son imágenes dentro del PDF, así que siguen siendo imágenes dentro del SVG.

¿Puedo convertir un PDF a SVG para Cricut?

Sí. Deja el fondo transparente para que la página no se corte como un rectángulo y luego sube el SVG a tu programa de corte. Si al importarlo faltan letras, vuelve a convertir con Modo de compatibilidad marcado. Un PDF escaneado o hecho de fotos no dará líneas de corte limpias, porque no contiene formas vectoriales.

¿Puedo editar el texto del SVG?

El texto se convierte en el contorno exacto de cada letra, así que se ve idéntico en cualquier sitio sin necesitar las fuentes, y puedes cambiarle el color, el tamaño o la forma. Eso sí, ya no es texto escrito, así que no puedes reescribir palabras; para eso, cambia el documento original y vuelve a convertirlo.

¿Se convierten todas las páginas?

Sí. Cada página se convierte en su propio archivo SVG. Un PDF de una página se descarga como un solo SVG; en documentos más largos puedes guardar las páginas una a una o descargarlas todas en un ZIP.

¿El SVG se verá exactamente igual que el PDF?

En los PDF habituales, como gráficos, informes, logotipos y dibujos, sí. Algunos efectos poco comunes, como patrones de relleno, máscaras suaves y modos de fusión, pueden simplificarse, y la herramienta te avisa cuando pasa.

¿Mi PDF se sube a algún servidor?

No. La conversión se hace por completo en tu navegador, así que el PDF nunca sale de tu dispositivo. Por eso es segura para diseños de clientes, planos y otros archivos confidenciales.

¿Puedo convertir un PDF protegido con contraseña?

Si el PDF pide contraseña para abrirse, quítala primero con nuestra herramienta gratuita Desbloquear PDF y luego convierte la copia desbloqueada.

Más herramientas gratuitas

ScanPilot

¿Necesitas los datos que hay dentro de tus PDF?

Estados de cuenta, facturas e informes convertidos en archivos Excel limpios y listos para analizar. Tablas, conceptos e importes extraídos automáticamente.

Prueba ScanPilot